Turn on the TV news, or look at a news website, and you’ll see charts, graphics, and dashboards that supposedly indicate the latest with COVID-19—statistics revealing the number of tests, cases,...