In New Delhi, a sprawling capital region of 46 million and home to some of India’s highest concentration of hospitals, a pregnant woman’s death after a frantic hunt for a sickbed was a worrying...